Cuándo es el Día Mundial de la Lengua Árabe en 2026

La UNESCO conmemora el 18 de diciembre de 2026 con un programa en París. El tema se centra en la lengua árabe y la diversidad cultural, con énfasis en el diálogo y la comprensión mutua. La organización anuncia el día en árabe y en otros idiomas. UNESCO, edición 2026 · UNESCO, página en árabe

Publicidadvista previa

El título oficial en árabe es اليوم العالمي للغة العربية. Equivale a «Día Mundial de la Lengua Árabe». Mira cómo aparece en la página de la UNESCO. Para este ejercicio, pueden copiar el título en una línea y escribir la fecha y la hora en otra. UNESCO, título en árabe

Por qué las palabras y los números pueden ir en sentidos distintos

El árabe se escribe principalmente de derecha a izquierda. Por eso, el inicio de una línea en árabe queda a la derecha. Dentro de un número común de varias cifras, el orden visual de los dígitos va de izquierda a derecha. El sentido del texto no cambia el número. 14 sigue siendo catorce. W3C, requisitos de escritura en árabe

Al mezclar sistemas de escritura, el editor puede definir el sentido de cada párrafo. Si copias texto en árabe, conserva las palabras y el orden que tienen en la fuente. El W3C explica que el orden guardado puede ser distinto de la forma en que la pantalla presenta el texto. W3C, orden visual y orden lógico

Lee tambiénFestival de los Faroles de Taiwán 2027: escribe una adivinanza de dos pistas con tu unidad
Publicidadvista previa

Prueba una invitación sencilla antes de mostrarla

1. Prepara dos líneas de texto. En la primera, copia el título oficial en árabe y compruébalo en la fuente. En la segunda, escribe «Día Mundial de la Lengua Árabe». Pueden usar el mismo espacio con una línea para cada lengua.
2. Coloca la fecha y hora donde se encuentren rápido. Usa 18 de diciembre de 2026 como fecha de la conmemoración. Para una hora inventada del ejercicio, usa 14:00 y marca que es un ejemplo.
3. Pide a otra pareja que lea el borrador. Que señale por dónde empieza el título en árabe y diga la hora en voz alta. Si el número aparece cambiado, comprueba el campo de hora y escribe el número en su orden de lectura.

Ejemplo. Un borrador decía 14:00 y el otro decía 41:00. Juana revisó la tarjeta de práctica y corrigió el segundo. Miguel abrió la página de la UNESCO para encontrar el título en árabe. Si alguien del grupo lee árabe, pídele que revise el texto y escucha cómo propone presentarlo.

Prueben una segunda revisión con 12:00 y 21:00. Los dos valores pueden representar horas del día. Pide a otra persona que señale dónde encontró la hora acordada. Después, lean el número en voz alta y comprueben la copia juntos. Esta revisión también sirve cuando las dos opciones parecen posibles.

Lectura relacionada: UNESCO, programación de 2026