O programa da 16ª Mostra de Cinema e Direitos Humanos anunciou sessões de 17 a 20 de novembro de 2026, no Cine Teatro Recreio, em Rio Branco, Acre. A mostra destacou o protagonismo de pessoas idosas. O programa local informou que os filmes teriam audiodescrição por meio do aplicativo Ping Play, além de legendas e janela de Libras, a Língua Brasileira de Sinais. O exercício abaixo usa uma cena inventada pelo clube. Os guias do Ministério da Cultura e da Ancine explicam como o trabalho é feito em produções reais. Mostra, programação de Rio Branco e Ministério dos Direitos Humanos, edição de 2026

Escolha o que a pessoa precisa entender

Publicidadeprevia

Desenhe a cena em três quadros. No primeiro, a tampa está abaixada, com o fecho ainda solto e uma etiqueta ao lado. Uma voz pergunta “Está pronta?”. No segundo, ouve-se o clique da caixa fechando com firmeza. Depois uma mão prende a etiqueta azul na alça. No terceiro quadro, a voz diz “Agora, sim”.

Identifique uma mudança. A etiqueta estava solta e agora fica presa à caixa. Uma primeira versão pode ser “Uma mão prende a etiqueta azul na alça”. Leia em voz alta antes de escrever mais. Se a cor identifica a caixa mais tarde na história, vale guardá-la. Se a posição da etiqueta é o detalhe que alguém vai procurar depois, mantenha “na alça”. Escolher o que importa deixa espaço para ouvir a cena.

Ache uma pausa para colocar a frase

Façam um ensaio de 15 segundos com relógio ou contagem em voz baixa antes de começar. Ponham a pergunta no início, o clique no segundo 4, a etiqueta sendo presa por volta do segundo 6 e “Agora, sim” perto do segundo 12. Testem ler a frase entre os segundos 6 e 11. Assim vocês conseguem conferir se ela cabe sem encobrir o clique nem a fala.

No papel, escreva o começo e o fim da narração, a frase completa e o som logo antes. O nome desse som ou fala que avisa o momento de entrar é deixa. O guia do Ministério da Cultura recomenda marcar tempos e deixas no roteiro. Se a leitura parecer corrida, tire palavras que a cena dispensa ou alongue a pausa quando estiverem preparando o vídeo de vocês. Ministério da Cultura, guia de produções acessíveis

Leia tambémMostra de Cinema em São Luís 2026: o que entra na legenda e na audiodescrição
Publicidadeprevia

Repita o teste com alguém que só escutou

Peça que alguém ouça o ensaio sem olhar o papel ou o vídeo. Depois pergunte o que aconteceu com a etiqueta e onde ela ficou. Se a pessoa acha que foi colocada dentro da caixa, reveja a frase e teste de novo. No fim, guardem a frase que funcionou com seus tempos de entrada e saída. Se uma pessoa cega ou com baixa visão quiser contribuir, escutem as sugestões e combinem como será a participação.

Você pode fazer todo o exercício com desenhos e leitura ao vivo. Para filmar, o conselheiro pode ajudar a montar uma cena com objetos do clube e as mãos de quem concordou em participar. Os guias de acessibilidade recomendam pensar nos recursos desde o começo de uma produção. Ancine e Ministério dos Direitos Humanos, boas práticas

Leitura relacionada: Programação oficial de Rio Branco

Leitura relacionada: Clubes de Desbravadores em Rio Branco