La cuarta Semana Mineira de Linguagem Simples se anunció del 23 al 25 de noviembre de 2026 en la Fundação João Pinheiro, en Belo Horizonte, Brasil. La Red InovaGov, de la Escuela Nacional de Administración Pública, indica charlas y conversaciones el día 23 y talleres prácticos el 24 y el 25. Consulta la página del evento para ver más detalles. La actividad de papel que sigue se puede hacer en cualquier club. Agenda de la Red InovaGov
Piensa en las dos situaciones antes de escribir
Imagina un taller de tarjetas en el local del club. Quien ya tiene un lápiz puede ir directamente a la mesa azul. Quien necesita uno pasa por la caja de la entrada. Todas las personas llevan una tarjeta de papel a la mesa. Antes de escribir, apunta las tres acciones. Es la referencia que permite revisar si se mantuvo el sentido en cada versión.
Una frase puede acumular todo, por ejemplo, “Deberá acudirse a la mesa azul con tarjeta y lápiz propio o previamente recogido en la caja de la entrada”. La unidad puede separar qué hace quien ya tiene lápiz, qué hace quien necesita uno y qué acción deben realizar las dos personas. La Guía de Comunicación Ciudadana de Espírito Santo recomienda indicar expresamente las condiciones y obligaciones. Guía de Comunicación Ciudadana de Espírito Santo
Lee tambiénNavidad de Minas Gerais 2026 en Belo Horizonte: prueba qué materiales dejan pasar la luzEscribe una línea por cada camino
• Si ya tienes lápiz, ve a la mesa azul.
• Si necesitas lápiz, toma uno de la caja en la entrada y ve a la mesa azul.
• En ambos casos, lleva una tarjeta de papel a la mesa.
Dibuja una mesa, una caja y dos personas en una hoja. Representa a cada persona con una ficha. Mueve las fichas siguiendo cada línea. Observa cuál pasa por la caja y dónde se reúnen al final. Si solo una ficha lleva tarjeta, revisa si la última línea deja claro que es para ambas.
Prueba el aviso con alguien que no lo escribió
Muestra solo el aviso a una persona que llega por primera vez al ejercicio. Dale una tarjeta que diga “tengo lápiz” o “necesito lápiz”. Mira qué haría primero, adónde iría y qué llevaría. Repite con la otra situación y otra persona. La Agencia Nacional de Aguas y Saneamiento Básico recomienda probar la lectura con el público que usará un documento. El recorrido simulado te muestra qué entendieron los lectores del club. Guía de lenguaje claro de la ANA
Si la prueba muestra que nadie sabe dónde conseguir la tarjeta, elige un lugar y pon la instrucción común en la primera línea. Puedes escribir “Recoge una tarjeta en el mostrador de la entrada”. Después explica los dos caminos del lápiz. Las dos personas pasan primero por el mostrador. Antes de guardar el aviso, prueba la revisión con otras dos personas y conserva su dibujo de los recorridos.