Cuándo se realizará la conmemoración de 2026
El programa principal fue anunciado de 7:50 a 9:00 a. m. en Hawái. Eso corresponde a las 17:50 a 19:00 UTC. El comunicado del memorial anuncia una transmisión de esa ceremonia y programa otros actos en días y sitios distintos. Para seguir el acto en grupo, consulten el enlace que publique el memorial y conviertan el horario a su ciudad. El anuncio sirve para saber lo que la institución planea en 2026.
Qué muestran los documentos de 1941
El ataque afectó a fuerzas militares y navales de Estados Unidos en Hawái la mañana del 7 de diciembre. Los Archivos Nacionales de Estados Unidos conservan documentos sobre ese día, entre ellos un registro de la estación de radar de Opana. El 8 de diciembre, Roosevelt habló ante el Congreso y pidió una declaración de guerra contra Japón. Estados Unidos declaró la guerra a Japón ese mismo día. El discurso se refiere al ataque como un hecho de la jornada anterior. National Archives, documentos sobre el ataque. National Archives, discurso del 8 de diciembre.
Ordena tres tarjetas con sus fuentes
Una fuente primaria es un registro producido en la época o por una persona o institución vinculada directamente con lo que se estudia. El discurso permite comprobar qué declaró Roosevelt ante el Congreso. El comunicado de 2026 permite comprobar cómo el memorial preparó la conmemoración. Los dos documentos sirven para responder preguntas distintas.
| Fecha | Qué dice la tarjeta | Dónde comprobar |
|---|---|---|
| 7 de diciembre de 1941 | Ataque en Oʻahu. | La página del archivo sobre el ataque. |
| 8 de diciembre de 1941 | Discurso ante el Congreso y declaración de guerra. | El texto del discurso y la explicación del archivo. |
| 7 de diciembre de 2026 | Conmemoración de los 85 años. | El programa anunciado por el memorial. |
Practica una corrección de fecha
Escriban un pie de foto inventado que coloque el discurso en la fecha equivocada. Otra pareja examina la ficha, señala el dato que hay que revisar y busca el documento correspondiente. Después preparen dos líneas correctas. En la primera escriban la fecha del hecho. En la segunda incluyan la fecha del documento y el nombre de quien lo conserva. Pueden hacer la misma práctica con un objeto de una actividad del club y la autorización de un dirigente.
Busca el borrador antes de elegir una frase
Los Archivos Nacionales ofrecen una copia con anotaciones y explican que Roosevelt cambió las palabras con que describía la fecha en el primer borrador. Miren la reproducción y localicen un cambio. Si anotan una idea, indiquen si proviene del borrador, de una transcripción de lo dicho o de la explicación del archivo. La imagen del borrador sirve para estudiar cómo se preparó el texto. Si quieren saber cuáles palabras se pronunciaron, busquen la transcripción o el audio. Cada pareja puede explicar por qué eligió ese documento para responder una pregunta concreta. National Archives, actividad con la copia anotada.
Palabras de esta guía
fuente primaria · Registro de la época estudiada o de alguien que se relacionó directamente con el hecho. Volver al término