Faltan tres meses para el VI Camporí de la División Sudamericana (DSA), el Camporí Sudamericano 2027, en Barretos (São Paulo, Brasil), y en muchas iglesias el bus ya está en la agenda de la comisión. Antes de firmar contrato, el Director necesita saber si la empresa tiene autorización de la Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT), la agencia brasileña de transporte terrestre, y si va a emitir la licencia de viaje con la lista de pasajeros del club. Las reglas de esta guía son brasileñas y valen para los buses que circulan en Brasil. Aquí verá dónde mirar, qué pedir por escrito, cómo armar una lista que sirva a la ANTT y al Camporí, y el mensaje de la decisión del Tribunal Regional Federal de la 1.ª Región (TRF1) sobre un viaje religioso gratuito.

Bus al Camporí Sudamericano 2027: ¿cuándo necesita licencia de viaje de la ANTT?

Publicidadvista previa

La ANTT autoriza y fiscaliza el transporte fletado interestatal e internacional de pasajeros, regulado por la Resolución ANTT n.º 4.777, del 6 de julio de 2015. El viaje de un Club de Conquistadores a un camporí suele encajar en el fletamento eventual (fretamento eventual): grupo cerrado, viaje ocasional, sin fines turísticos, con lista de pasajeros y factura (nota fiscal). La guía para pasajeros de la agencia menciona los eventos religiosos entre los usos de este tipo de fletamento.

En el fletamento, el viaje es en circuito cerrado: el mismo grupo va y vuelve en el mismo vehículo, y la empresa no puede vender pasajes sueltos ni llevar a quien no esté en la lista.

El viaje que empieza y termina en el mismo estado depende del organismo estatal, y las reglas cambian de un estado a otro. En São Paulo, el fletamento intermunicipal necesita autorización de la Agencia de Transporte del Estado de São Paulo (Artesp), que tiene una consulta pública de empresas.

El Camporí DSA 2027 se realiza en el Parque do Peão, en Barretos, en dos etapas: Alfa, del 5 al 10 de enero de 2027, y Omega, del 12 al 17 de enero. Los clubes de ciudades del estado de São Paulo viajan bajo la regla estatal; los demás cruzan el límite entre estados o una frontera internacional y entran en la esfera de la ANTT, que en el viaje internacional responde por el lado brasileño.

Tipo de viajeQuién autorizaEjemplo rumbo a Barretos
InterestatalANTTClub de Minas Gerais o de Bahía
InternacionalANTT en el lado brasileño, con reglas internacionales propiasClub de Paraguay o de Argentina
Intermunicipal en São PauloArtespClub de Ribeirão Preto
Intermunicipal en otro estadoOrganismo estatal, que varíaTraslado hasta el embarque, dentro del estado

Fuentes: Resolución ANTT n.º 4.777/2015 y Artesp (2026).

¿Un bus prestado gratis necesita licencia? Lo que decidió el TRF1 en 2026

En una noticia del 23 de septiembre de 2026, el TRF1 informó que su 6.ª Sala (Turma) mantuvo, por unanimidad, la multa que la ANTT aplicó a la propietaria de un vehículo usado en un viaje interestatal sin autorización (proceso 0020379-90.2016.4.01.3700). La defensa alegó que el transporte era gratuito y de carácter religioso, sin fines comerciales.

El relator, el desembargador federal (juez de segunda instancia) João Carlos Mayer Soares, recordó que la Resolución n.º 4.777/2015 exige la Licencia de Viaje en el transporte eventual aun sin fines comerciales, como en las romerías. La licencia permite a la agencia verificar antes de la salida las condiciones técnicas del vehículo, el seguro obligatorio de responsabilidad civil y la identificación del grupo. La declaración de viaje gratuito y religioso no anuló el acta de infracción, y el relator subrayó que el transporte interestatal, "aun de carácter no oneroso, exige autorización previa del órgano regulador" (traducción del portugués).

El Manual Administrativo del Club de Conquistadores, de la DSA, trae incluso un modelo de oficio para pedir a una institución que ceda un bus para el Camporí de Conquistadores. Pedir sigue siendo legítimo, pero antes de aceptar un bus prestado para cruzar a otro estado, pregúntele al dueño cómo se va a regularizar el viaje ante la ANTT y pida la respuesta por escrito. Si la respuesta no es clara, lleve la duda a su Asociación o Misión y a un profesional del derecho.

¿Cómo hacer en la ANTT la consulta de la empresa y del vehículo habilitado por placa?

La página de fletamento de la ANTT resume la verificación en cuatro pasos: buscar la empresa por el CNPJ (el registro nacional de empresas de Brasil) o por el nombre, revisar el adhesivo de la agencia, pedir la Licencia de Viaje y mirar las condiciones del vehículo y del conductor. Pídale a la empresa, por escrito, el CNPJ y la placa de cada bus.

Con esos datos, abra el Portal de Datos Abiertos de la ANTT (dados.antt.gov.br). La base Empresas Habilitadas muestra razón social, CNPJ, número del Término de Autorización y vigencia del registro; en octubre de 2026, el archivo de fletamento reunía 9.659 registros. La base Veículos Habilitados (vehículos habilitados) muestra, placa por placa, si el bus está autorizado para el servicio fletado, la validez del Certificado de Seguridad Vehicular (CSV) y del seguro de responsabilidad civil, el año de fabricación y el número de asientos.

El adhesivo oficial tiene fondo blanco, la sigla ANTT en verde y los seis últimos dígitos del registro de la empresa, del lado de afuera de la puerta delantera derecha. Si no lo tiene, la ANTT recomienda pedir explicaciones a la empresa, y advierte que un precio muy por debajo del mercado puede indicar transporte irregular. Para comparar propuestas, vea cuánto cuesta llevar el club al Camporí DSA 2027.

Qué revisarDóndeQué tiene que coincidir
EmpresaEmpresas HabilitadasCNPJ del contrato, con registro vigente más allá del regreso
BusVeículos HabilitadosPlaca autorizada para fletamento, CSV y seguro vigentes hasta el regreso
CapacidadVeículos HabilitadosAsientos suficientes; nadie viaja de pie
IdentificaciónPuerta delantera derechaAdhesivo ANTT con el número de la empresa

Lista de control basada en la Resolución ANTT n.º 4.777/2015 y en las bases públicas de la ANTT (octubre de 2026).

Lee tambiénProtección infantil en el club

¿Quién puede emitir la licencia de viaje de la ANTT y qué contiene?

Quien emite la licencia de viaje de la ANTT es la empresa autorizada, nunca el club. La Resolución n.º 4.777/2015 obliga a la transportadora a generar el documento en el sistema de la agencia antes de cada viaje y a llevarlo a bordo con la lista de pasajeros. Si la documentación del vehículo está irregular, la emisión queda bloqueada.

La licencia trae los datos de la empresa, del contratante, de la factura, del vehículo y de los conductores, las direcciones de embarque, el itinerario, las fechas y horarios y la lista de pasajeros, y los horarios tienen que prever paradas para descanso y comidas. Como el fletamento eventual prevé la emisión de factura, una propuesta "sin factura" merece desconfianza.

Para figurar en la licencia, el conductor tiene que estar registrado por la empresa en el sistema, y las orientaciones del propio sistema de la ANTT indican que la activación depende de certificados de antecedentes penales estatal y federal. La resolución también prohíbe conductores sin vínculo laboral con la empresa, un argumento concreto para la reunión con los padres.

Pida una copia de la licencia impresa la víspera y compare la placa del bus, los nombres de los conductores y la lista de pasajeros. Si algo no coincide, resuélvalo antes de que se cierre la puerta.

¿Cómo hacer una lista de pasajeros de bus que sirva a la ANTT y al Camporí?

Publicidadvista previa

La Resolución n.º 4.777/2015 pide, como mínimo, nombre, al menos un apellido, número del documento de identidad y organismo emisor de cada pasajero. El Manual de Orientaciones del VI Camporí DSA va más allá: la carpeta de documentos obligatorios empieza con la lista de viaje, con nombre completo, fecha de nacimiento, RG, CPF (documento de identidad y número de contribuyente de Brasil) y contactos de emergencia de todos los pasajeros, y atribuye la exigencia a una determinación de la ANTT. Haga una sola lista, con el estándar más completo.

Después de emitida la licencia, la empresa puede incluir o sustituir como máximo el 20 % de los pasajeros, a mano, en la lista impresa, antes de que el bus salga de cada punto de embarque del estado de origen. En un bus con 46 nombres, eso da nueve cambios. Por encima de ese límite, la corrección a mano ya no sirve, así que cierre la lista con margen.

Al llegar a Barretos, según el Manual, todos los buses pasan por inspección y solo se liberan después de verificar a los inscritos. La misma carpeta, evaluada en la Etapa II del Camporí (150 puntos), pide copia del contrato del bus y los datos de los conductores: nombre completo, teléfono y copia de la licencia de conducir (CNH). Exija esos papeles al firmar el contrato.

La lista reúne documentos de menores de edad, así que circula impresa en la carpeta de la directiva, fuera de los grupos de mensajes. La autorización de los padres está en la guía de autorización de salida y viaje, y el cuadro completo del evento, en requisitos del Camporí DSA 2027.

CampoMínimo de la ANTTLista de viaje del Camporí
NombreNombre y un apellidoNombre completo
DocumentoNúmero y organismo emisorRG y CPF
Nacimiento y contacto de emergenciaFuera del mínimoExigidos
CambiosHasta el 20 %, a mano, antes de la salidaVerificación de los inscritos a la llegada

Fuentes: Resolución ANTT n.º 4.777/2015 (art. 36) y Manual de Orientaciones del VI Camporí DSA (2025).

¿Qué pasa si el bus es clandestino?

Desde el 18 de agosto de 2026, cuando entró en vigor la Resolución ANTT n.º 6.074/2025, las reglas de sanciones del fletamento consideran servicio clandestino el transporte interestatal o internacional remunerado hecho sin autorización de la ANTT o en una modalidad distinta de la autorizada. Si la fiscalización detecta el viaje, los pasajeros pasan a un vehículo autorizado hasta una terminal o un punto que ella indique, y el bus queda retenido durante 96 horas. El infractor responde por la multa y debe garantizar pasajes y asistencia. La misma norma derogó la Resolución n.º 4.287/2014, y las 72 horas de retención que todavía citan páginas antiguas ya no rigen.

Para el club, serían adolescentes esperando un transbordo al costado de la carretera, con el Camporí empezando sin ellos. El resumen de la póliza en el Manual Administrativo de la DSA incluye entre las exclusiones del Seguro Anual el transporte terrestre no regulado por el Código Nacional de Tránsito ni por la ANTT, y el manual 2025 de Adventist Risk Management (ARM) repite la exclusión.

Son dos seguros distintos, y uno no reemplaza al otro. El Seguro Anual protege al miembro en las actividades del club, incluso en el viaje oficial en grupo bajo la supervisión del líder (detalles en la guía del seguro anual de los Conquistadores), y el Manual del Camporí lo exige, con vigencia 2026/2027, para la inscripción. El seguro de responsabilidad civil es obligación de la empresa, a su nombre y válido durante todo el viaje.

¿Qué revisar en el embarque, cuántas horas puede manejar el chofer y a quién llamar?

El día de la salida, antes de llamar al grupo, recorra la lista de abajo y mire neumáticos y luces. El Código de Tránsito Brasileño hace obligatorio el cinturón de seguridad para el conductor y los pasajeros, y la ANTT incluye los cinturones en los asientos entre los derechos de quien viaja en bus fletado.

En un viaje largo, acuerde las paradas antes de firmar. El Código de Tránsito prohíbe que el conductor profesional maneje un bus de pasajeros más de cinco horas y media seguidas y prevé 30 minutos de descanso cada cuatro horas al volante. La tabla del Manual del Camporí estima 34 horas de Fortaleza a Barretos, así que ponga en el contrato cómo va a organizar la empresa el descanso de los conductores.

Según la ANTT, un riesgo inmediato en una carretera federal, como conducción peligrosa, exceso de pasajeros o vehículo en malas condiciones, se informa a la Polícia Rodoviária Federal (PRF, la policía federal de carreteras): 191, las 24 horas, también por la aplicación PRF Brasil. En vías urbanas o carreteras estatales, llame al 190, de la Policía Militar (la policía estatal). La falta de autorización o de licencia se denuncia ante la Ouvidoria (defensoría) de la ANTT, en el 166, o en la plataforma Fala.BR. Anote placa, número del adhesivo, lugar, empresa, horario y lo que pasó.

Lista de embarque: adhesivo ANTT en la puerta · placa igual a la de la licencia · licencia impresa con la lista · cinturones funcionando · contrato y datos de los conductores en la carpeta del Camporí.